your humble servant معنى

• خادمك المتواضع, عبدك المطيع

• your    adj. صيغة الملكية; ...
• humble    adj. وضيع, متواضع, ...
• servant    n. لعبة, مستخدم, خ ...

أمثلة

1. If your humble servant fails..., ... you will receive his head
   إذا فشل خادمكِ المتواضع سوف تقطعين رأسه.
2. I'm your humble servant Joe Spanner.
   (أنا خادمكم المتواضع (جو سبانر [تحذير مشاهد جنسية مخلة بالآداب العامة]
3. Your humble servant Kong Qiu greets Your Majesty
   خادمكَ المتواضع كونغ تشيو سعيد جدا ويهنىء صاحب الجلالة
4. Your humble servant fully agrees with Lord Shu's opinion
   خادمك المتواضع يتفق تماما مع رأي وزير شو
5. Your humble servants also agree with the Ministers' opinions
   عبدك المتواضع يتفق أيضا مع الوزيرين في رأي